Vůbec bych se nedivila, kdybyste tohle jméno dnes slyšely poprvé, věřím ale, že to pro vás určitě nebude naposledy.
Alabama Chanin je tvůrčí oděvní společnost, v jejímž čele stojí úžasná dáma Natalie Chanin. Ta pochází z městečka Florence v americkém státě Alabama, kde má sídlo i The Factory – doslova tedy továrna na ručně vyráběné a zdobené oblečení z úpletů. A nemějte strach, není to tvořilkovství a la Fler, ale opravdu krásná práce, navíc i pěkně drahá. Právě i proto, že výrobky z dílny Alabama Chanin nejsou finančně dostupné pro všechny, začala Natalie také psát knihy, ve kterých umožňuje nahlédnout pod pokličku své tvorby a poodhaluje výrobní tajemství.
Já jsem na ni narazila před pár lety, když jsem před vánocemi hledala nějaké knihy o šití, které bych si darovala pod stromeček. Zahlédla jsem tenkrát, mimo jiné, knihu Alabama Studio Sewing + Design a hned jsem navštívila i stránky Alabama Chanin. Když jsem viděla, jak krásné, originální a na první pohled pohodlné oblečení to je a kolik stojí, věděla jsem, že knížku zkrátka musím mít a tuto techniku vyzkoušet. Vrhla jsem se na to tenkrát velmi rychle, hlavně proto, abych vyzkoušela, jestli mi to vůbec půjde. Zkrátka na Štědrý den jsem otevřela knihu a první týden v lednu, kdy jsme jeli na hory, jsem si brala rozpracovanou práci s sebou. Byla to taková první zkouška typu pokus a omyl. Mnohé jistě máte vlastní zkušenost a víte, že mezi svátky moc nefungují eshopy ani specializované obchody a obzvlášť na malém městě je to opravdu velká bída. Takže jsem do toho tenkrát skočila po hlavě a musela využít úplet, který jsem měla doma, obyčejnou vyšívací bavlnku, šablonu jsem tiskla doma na A4, překreslovala na obyčejné desky z pevnějšího plastu a na látku pak přenášela pouze pomocí tužky. Nicméně i tak jsem stvořila vcelku nositelné tílko, ale hlavně jsem zjistila, že chci určitě pokračovat a přístě nepodcenit přípravu.
Technika
Technika spočívá v ozdobném sešívání a prostříhávání vrstev látek a aplikací. Na svrchní vrstvu látky se pomocí šablony a barvy přenese vybraný motiv, ten se pak společně s druhou spodní vrstvou látky prošije zvoleným stehem a následně vystřihne. Buďto se vystříhává motiv okolo a nechávají se jakoby naaplikované jednotlivé samostatné části, nebo se naopak vystříhávají vnitřní části jednotlivých motivů.
Tato technika je invencí samotné Natalie Chanin. Ta ale sama říká, že se pouze nechala inspirovat starými indiánskými technikami – postup je nápadně podobný indiánské technice zvané mola (molas). Mola je ale o hodně časově náročnější – sešívá se mnoho vrstev látky k sobě (co barva, to vrstva), postupně se prostříhávají a narozdíl od šití dle Alabamy Chanin se dělají z tkaných látek a musí se začišťovat (zahnutím a přišitím okraje látky začišťovacím stehem). Více se můžete dočíst v knize Indiánský patchwork molas od Zuzany Arsenjevové.
Látka
V Alabama Chanin používají 100% bavlněný organický úplet. Už to byl kámen úrazu, protože na našem trhu jsem nacházela úplety výhradně s příměsí elastických vláken. Navíc většina těchto úpletů je velmi tenká a po ustřižení hrozně roluje. Po dlouhém hledání jsem od Jany dostala kontakt na německý eshop Natturstoff, kde mají velký výběr různobarevných úpletů, některé i s bio certifikací.
Niť
Nejvíce se mi osvědčila prošívací niť značky Guttermann nebo klasické vyšívací bavlnky – mulinky, kdy jsem si vždy vytáhla 2-3 vlákna a s nimi šila.
Šablona
V copycentru jsem si nechala šablonu vytisknout na papír velikosti A0 a sehnala jsem zde pevnější folii v rozměru A1. Ty jsem slepila izolepou k sobě, šablonu na ně překreslila a vystříhala. Ale pevně věřím a doufám, že musí být i možnost nechat šablonu někde vyříznout plotterem nebo laserem.
Barvy
V obchodě s kreativními potřebami jsem koupila barvy na textil značky Artemiss a Nerchau. Nanášela jsem je pomocí houbičky tupováním na látku. Příště bych ale chtěla vyzkoušet nastříkání barvy pomocí airbrushe.
První tílko aneb pokus, co dům dal
Jako druhý projekt jsem si vybrala triko s dlouhým rukávem v kombinaci černé a tmavě šedé barvy. Použila jsem na něj šablonu se vzorem Magdalena, šedou textilní barvu a černou prošívací niť. Technikou Alabama Chanin jsem dělala pouze přední a zadní díl, rukávy jsem šila pouze z jedné vrstvy šedého úpletu. Celé triko, včetně všech švů, je šité v ruce.
Detail
Detail rubové strany
Třetí věcí byly šaty zdobené ozdobnými stehy a korálky. Jedná se o střih Vogue 1258. Na blogu Alabamy jsem je viděla šité jejich technikou a byla to láska na první pohled.
Zatím poslední variací na vyšívací téma je bílé triko s krátkým rukávem zdobené korálky v bílé a stříbrné barvě a aplikacemi ve tvaru hvězdiček.
Pokud i vás tyto techniky nadchnou, určitě je vyzkoušejte. Není to sice zrovna žádná rychlovka, ale zase se můžete realizovat při dlouhých zimních večerech a budete mít kousek, který bude po zásluze obdivován.
Měly byste zájem o článek s podrobnějším návodem? Anebo jste touto technikou něco vyzkoušely?
To je krásné, děkuji za inspiraci. Podrobnější článek bych jen uvítala.. Jak takové tričko perete/žehlíte?
Na údržbu je to velice jednoduché, většinou jen obrátím do rubu a hodím do pračky buď na 30 nebo na 40 a pak do sušičky. Zrovna to tmavé triko je prané opravdu hodněkrát, protože patří mezi mé oblíbené.
Tedy to musela být piplačka, smekám klobouk. Ty šaty jsou opravdu velmi zajímavé a šedočerné tričko chci taky 🙂 , jen si nejsem jistá, jestli na tuto techniku mám dostatečně stabilní nervy 🙂 . Těším se na další článek, téma vypadá zajímavě.
PS: A u mě jste se trefila do černého, já to jméno doopravdy dnes slyšela poprvé.
Když se vybere větší šablona a jednodušší způsob prošívání, tak to zas taková piplačka není. To šedočerné triko bylo asi nejjednodušší a přitom je nejefektivnější. A zase je to činnost, která nezabere tolik místa, můžete ji vzít s sebou na dovolenou nebo s ní v létě sedět na zahradě pod pergolou a popíjet víno, pak to příjemně utíká:-)
Jméno autorky čtu dnes prvně, ale oblečení touto technikou zpracované už nám v pinterestu dlouho uložené a zatím jsem jen zkoumala obrázky jak je to asi dělané. Ráda bych si takto něco ušila, viděla jsem i úžasné sukně. Budu ráda za článek s návodem, piplavá práce přesně pro mě :), ale na čtení anglických návodů mě neužije ….
Mně se to taky líbí, asi zapátrám a vyzkouším. Článek by byl fajn. Jen mám špatnou zkušenost s úplety 100% ba. Tedy české výroby. Vytahují se do šířky a zkracují do délky a zdá se, že to nemá konce :-). Kupuju už jen ty s elastanem. Z těch by to nešlo? Nebo je to jen proti zásadám?
To první tílko je z obyčejného celobavlněného úpletu z Moraviatexu a opravdu se trochu srazilo i po vyprání, přestože jsem měla látku předsráženou. Látky z Naturstoff jsem použila v ostatních třech případech a další srážení už pak neproběhlo. Látku z elastanem by asi šlo použít, záleží jen na vás. U Alabama Chanin používají úplety s biocertifikací, snaží se o dnes moderní tzv.”sustainable” přístup, aby vše bylo pokud možno domácí provenience a co nejvíce přírodní. I odstíny látek, které používají, jsou co nejvíce přírodní, žádné ostré a křiklavé barvy. Proto jejich oděvy vypadají tak nějak přirozeně a pohodlně na první pohled.… Číst vice »
Na fotky oblečeni této značky jsem narazila někdy na podzim a nejdřív jsem nevěřila vlastním očím. Pak mi došlo, že je to opravdu ruční práce a začala jsem se ohlížet po úpletu. Pokud neseženu ve svých oblíbených obchodech, dám na váš tip a do léta si zaručeně něco ušmodrchám. Manžela klepne, až vytáhnu jehlu a bavlnky, když mi právě dorazil nový šicí stroj:)
Občas je dobré pošetřit záda a nehrbit se u stroje:-)
Tato technika je pro mne příjemným překvapením. Bohužel neumím anglicky, proto jsem velice vděčna za vaše rady a návody. Děkuji a prosím pokračujte.
Touto technikou (jen jsem tedy nevěděla, že ji má někdo “patentovanou”) jsem si minulý rok šila tričko. Jen jsem okraje neprošívala ručne, ale úzkým cikcakem na stroji. I tak se povedlo a to tričko mám velmi ráda. Je to moc pěkná technika, jednoho krásného dne se k ní určitě vrátím.
Nemohla byste dát třeba fotku detailu? Nevytahovaly se ty okraje při šití na stroji? Moc by mne to zajímalo.
Zítra za světla to tričko pohledám, vyfotím a dám do fotogalerie v diskuzi :). Okraje se nevytahovaly. A i kdyby, tak bych to dávala za vinu spíš slabému úpletu, než prošití.
waw, neskutočné…určite si prosím ďalší článok 🙂 to vyzerá byť dobrá aktivita na 5 hodín do vlaku 😀 tiež mám otázku prečo nemôže byť úplet s elastanom?
Trochu jsem doufala, že poptávka po podrobnějším článku nebude až tak žádaná, kvůli pracnosti, ale na druhou stranu jsem za to i ráda, protože se přemluvím do dalšího kousku a třeba zjistím, že situace na českém trhu se za ten rok, dva změnila k lepšímu a půjde sehnat více potřebných věcí jednodušeji.
Ohledně úpletu s elastanem najdete odpověd v odpovědi na dotaz od Martiny.
Je to nádherné, jste moc šikovná. Nevím, jestli bych na tuto techniku měla měla dostatečnou trpělivost. Celý váš blog je úžasný a velmi inspirativní. Děkuji za něj, Kateřina
ohľadom úpletu z naturstoff- čisto bavlnené som tam našla len interlock -dá sa použiť aj to? 🙂
Interlock se určitě dá použít – je to ten materiál, který je na mém černošedém tričku. Jinak v Naturstoff mají i single jersey v 100% bavlně. Podrobnější informace již dávám dohromady a můžete se zanedlouho těšit na nový seriál článků o šití touto technikou.
Děkuji za inspiraci, jméno také vidím poprvé, techniku ne, ale tady to opravdu vypadá nositelně. Asi to bude o těch šablonách a barevné/materiálové kombinaci. Nebo?
Mně se líbí to tmavé tričko. Měla bych dotaz, je nějaký technický důvod proč jste u něho šila i švy v ruce?
Chtěla jsem to vyzkoušet přesně tak, jako to dělají u Alabamy, tam také šijí švy ručně. Všechno krásně drží pohromadě,takže není potřeba mít obavy, že by strojové sešití bylo v tomto případě trvanlivější. Ty šaty jsou také komplet celé šešité v ruce.
Můžu se zeptat, jaké stehy jste použila? Vidím správně, že vzory jsou obšívané normálním předním stehem nebo to je “roztaženější” zadní steh nebo nějaký uplně jiný? A jaký steh používáte na to ruční šití upletů? Děkuju za odpověd.
Jo a už jsem si vzpoměla na název, to obšití a následné prostřihnutí mi (no dobrá, asi trochu vzdáleně:), připomíná techniku Richelieu u vyšívání. A to je teprve piplačka:)
No tedy, to je paráda! O technice slyším poprvé, ale rozhodně se mi líbí. Také bych uvítala podrobnější popis či návod. Jinak v Moraviatexu už mají i bio úplety z bavlny.
nádherné a i já se přidávám s žádostí o článek. nějaké takhle vymazlené tričko by se určitě hodilo. jedinečný kousek v šatníku.
chápu správně, že úplet by měl být spíše pevnější, aby neměl tolik tendenci se rolovat tam, kde je to prostřiženo?
Ono to není tak jednoznačné:-) Přímo v Alabama Chanin používají jednoduchý úplet dvou různých gramáží v závislosti na daném kusu oblečení. Ten úplet vůbec pevnější být nemusí, třeba zrovna na tričko stačí i tenší, protože ho stejně máte ve dvou vrstvách a právě to rolování okrajů není na škodu, je to jedna z vlastností originálních triček Alabama. Mě se ale osvědčil právě ten interlock, který se nekroutí. Není zase tak silný a to ani ve dvou vrstvách, ale není to pocitově klasické obyčejné bavlněné tričko. Počítám, že o materiálech se podrobněji rozepíšu v článku.
Já musím tedy říct při vší úctě a obdivu k odvedené práci, že pro mě to není. Ne, že bych si na stránkách ACh nevybrala, něco se mi docela líbí, ale vynaložená práce a výsledek by mi přišly v nepoměru. A existuje asi nebezpečí, že člověk vyrobí takový vizuální mišmaš – a já mám ráda jednoduché věci.
Je to krásné! Už jsem o Natalii Chanin slyšela (nebo spíš viděla na internetu), ale teď díky Vám mě to velmi zaujalo. Budu se těšit na článek a dokonce jsem ve velkém pokušení pořídit knihu :-). Děkuji za inspiraci. Simona
I já se přikláním k dalšímu článku o této technice, doslava mě to nadchlo! Dík za inspiraci, je to pecka!
Můžu vás potěšit, protože na seriálu článků se už pilně pracuje:-)
[…] komentářích pod prvním článkem padla otázka, zda je možné použít i úplet s příměsí elastických vláken… Myslím, že […]
Nádhera! Asi se musím hned do něčeho takového pustit, jen mě mrzí, že střih šatů už není k dispozici…
Díky! Ten střih zkuste pohledat třeba na ebay. Já ho také sehnala tam.